Le Jeudi 22 mars à 19h00 : Escape – Les Veuves Jumelles / Chiyo Ogino & Yuka Saeki (Japon) – In-Young Hwang (Corée du Sud) au Centre Chorégraphique. Halles aux Granges à Caen lors d’un 18:60 exceptionnel. Du 12 au 24 mars 2012, les danseuses japonaises Chiyo Ogino et Yuka Saeki les « Veuves Jumelles » sont accueillies au CCN de Caen dans le cadre d’un accueil studio. Leur présence à Caen sera l’occasion de rencontrer divers artistes bas-normands inscrits dans cette dynamique de coopération internationale et, éventuellement, d’intégrer différents workshops ou laboratoires de création : autre forme de dialogues et d’expérimentations offerte aux artistes pour créer les conditions de la rencontre. Dans le même temps, en partenariat avec le Seoul Performing Arts Festival et la Dance Collection de Seoul, la danseuse sud-coréenne In-Young Hwang, lauréate de la Seoul Dance Collection 2011, est accueillie dans le cadre d’une résidence de création. 02 31 85 83 95 / communication@ccncbn.com