Du vendredi 25 mars 2011 au dimanche 17 avril 2011. La 10e édition biennale a pour thème : « Mémoires vives, héritages ». Dédié à toutes les formes d’expression artistique et alimentant la réflexion (concerts, cafés littéraires, colloques), le festival reçoit en outre à Caen l’Exposition « Générations, un siècle d’histoire des Maghrébins en France » qui constitue le noyau central
de la programmation de cette biennale anniversaire http://www.generations-lexpo.fr/.
Cultures du Maghreb : « La problématique de la mémoire soulève celle de la transmission, des conditions et de la nature de ses usages. Comment nous réapproprier l’héritage/les héritages - conflictuels ou partagés, exaltés ou refoulés, survalorisés ou minorés, reconnus ou niés - à la lumière de l’histoire ? Comment le faire en prenant en compte le temps long et les conflits récents ? Comment appréhender dans le même mouvement les déchirements, les drames, les affrontements, dans l’unité et la diversité des civilisations et des cultures qui se sont affrontées, succédées, nourries, emboîtées, influençant les identités à la fois dans leur singularité et dans leur part d’universalité ? Que faire et quoi faire de l’héritage, de nos héritages aujourd’hui pour repenser notre rapport à l’altérité, changer nos représentations, nous émanciper des déterminismes du passé, féconder de nouveaux imaginaires, et réinventer l’avenir ? C’est de ces quelques questions que la dixième édition du festival va témoigner à travers une programmation riche et colorée », souligne le Directeur du festival, M. Younès Ajarraï.traitdunion.org